Nos actualités

Notre nouveau Grand Duc de Luxembourg

02/12/2025

En cette fin Septembre, un événement historique se prépare à Luxembourg :  l'accès au trône de notre nouveau Grand Duc Guillaume. 


Les enfants ont laissé libre cours à leur talent créatif en participant à plusieurs ateliers pour mettre en lumière cet évènement national.  


Quel bonheur de clôturer cet évènement avec un goûter, créé pour l'évènement, par notre boulanger préféré.

Lire la suite

Exercice incendie au service de la sécurité des enfants

02/12/2025

En ce mois d'octobre, nous avons participé à une évacuation incendie "surprise". 


Les équipes réalisent cet exercice deux fois/an afin d'acquérir les gestes qui sauvent et des réflexes dans les procédures d'évacuation de notre maison. 


Les enfants aussi se prêtent au jeu avec beaucoup de sérieux. 


Cette année encore, la team enfants/éducatrices a excellée dans cette épreuve. 


Bravo à tous pour votre discipline exemplaire au service de la sécurité des enfants que nous accueillons.

Lire la suite

Halloween 2025

02/12/2025

Comme chaque année, les petits et les grands des crèches Smalland célèbrent la fête d'Halloween. Les enfants découvrent cette tradition celte autour d'activités créatives, sensorielles et culinaires. 


Pour clôturer cette semaine, nos adorables petits monstres se rendent à la porte de nos voisins vêtus de leurs plus beaux costumes. Les parents qui le souhaitent peuvent nous accompagner pour cette tournée de bonbons épique !


Cette année encore, nos voisins ont été généreux et nous ont accueilli à bras grands ouverts. Les parents ont aussi été nombreux à célébrer leur âme d'enfant avec nous.


Un grand merci à eux.

Lire la suite

Shooting photo de Noël

02/12/2025

Tic Tac ... C'est bientôt Noël .... 


Alors dans moins d'un mois, un photographe professionnel sera présent dans les locaux de nos Crèches Smalland pour immortaliser les bouilles de vos enfants. 


Merci à Mathieu Legrand Photographie pour son approche authentique et bienveillante. 


Pour le retrouver, n'hésitez pas à suivre le lien  : mathieulegrandphotographie


Lire la suite

La maison en pain d'épice

02/12/2025

En voyageant avec le conte de Hansel et Gretel, les enfants ont mis à profit leur talent de pâtissier pour réaliser

 LA maison en pain d'épices du conte. 

Quel plaisir de pouvoir la manger tous ensemble ! 

Bravo à nos brigades de pâtissiers !

Lire la suite

Attendre Noël à Smalland

02/12/2025

A Smalland, les fêtes de fin d'année mettent en lumière ces petites choses qui illuminent notre quotidien et nous rappellent nos Noëls d'enfants. 


La roue de l'avent est alors une alliée idéale pour attendre le Père Noël tout en gourmandises. 


Les enfants ont tout d'abord participé à la réalisation de chaque étape de sa création. Quel spectacle de la voir s'illuminer pour la première fois ! 


Du 1er au 24 décembre, un enfant aura le privilège d'ouvrir une boite avec ses parents pour y découvrir le trésor gourmand qui s'y cache. 


Que c'est bon d'attendre Noël...

Lire la suite

Projet pédagogique de l'année 2025-2026

15/10/2025

Smalland au pays des contes

Vos enfants vont voyager à travers les contes célèbres ou non, qui ont bercé notre enfance. L'équipe va revisiter les grands classiques afin de rendre le loup plus sympathique et le petit chaperon rouge toujours aussi fort.

Petits et grands vont pouvoir explorer, manipuler, expérimenter, s’exprimer, faire preuve de créativité et développer pleinement leur potentiel. Ils vont grandir à travers différents ateliers variés en renforçant leurs compétences sociales, cognitives et communicationnelles, tout en nourrissant des valeurs essentielles telles que l’empathie, la tolérance et le respect des différences.

Des enfants épanouis ont besoin d’un équilibre : moins d’écrans, plus de mouvement, de découvertes et d’expériences.

Nos crèches familiales Smalland s'appuient sur l’éducation non formelle pour rendre cela possible !

Vous aussi parents vous avez un rôle important en venant jouer avec nous tout au long de l'année ! Nos portes vous sont toujours ouvertes.

Si le cœur vous en dit et si vous avez un peu de temps avant ou après le travail, n'hésitez pas à vous inscrire sur le planning des ateliers affichés dans le hall d'accueil de votre structure. 

« Venez comme vous êtes », l'objectif étant de passer un agréable moment avec votre enfant en profitant des ateliers et temps ludiques mis en place pour les enfants.

Alors 3, 2, 1, partons à l'aventure dans le pays des contes !

L'équipe Smalland 1 et 2

Lire la suite

Smalland fait ses Jeux Olympiques

17/07/2024

Clap de fin pour cette année 2023-2024 sous le signe du sport avec notre projet pédagogique "Smalland fait ses jeux olympiques". 

Depuis le mois de septembre, les enfants de la section des grands (2-4ans), découvrent de nouvelles disciplines sportives. Ils manipulent les différents objets et matériels sportifs, ils s'exercent seul ou en équipe et s'imprègnent également des valeurs du sport. Ce projet a aussi amené les enfants a explorer le monde à la rencontre des différentes nations et cultures mises à l'honneur. Nous avons également eu la chance de rencontrer des porteuses de flammes Luxembourgeoise et Française pour un moment de partage autour du sport et des valeurs des J.O.

Pour clôturer nos jeux, les enfants des deux crèches Smalland ont laissé s'exprimer leur plein potentiel en participant à des Olympiades riches en défis ! La journée fut clôturée par une remise de médailles aux athlètes avec passage sur le podium et diffusion de l'hymne national de nos champions. 

Bravo les enfants pour cette année remplie de bonheur et de sports !

Lire la suite

Il était une fois ... à la Bulle d'éveil.

17/07/2024

Au cour de cette année 2023-2024, les petits de la bulle d’éveil (0 -2 ans) ont voyagé à travers les livres et albums de la littérature jeunesse. 

Chaque histoire est l’occasion de nouvelles découvertes pour les enfants, ils ont renforcés leurs compétences à leur rythme en participant à différents ateliers. 

A l'aide de différents supports et avec une multitude d’objets et matériaux, ils ont étendu leur découverte du monde à travers leurs 5 sens.

La participation des parents, tout au long de l'année, a renforcé le lien parents-enfants, et a contribué à la valorisation de la co-éducation au sein de notre structure familiale.

C’est avec joie que nous les avons soutenus et encouragés dans leur développement.

Lire la suite

Visite de Saint Nicolas

08/12/2023

Le 6 Décembre, dans tout le Luxembourg, Saint Nicolas vient à la rencontre des enfants pour leur offrir bonbons et chocolats. Nous avons eu l’honneur de recevoir sa visite à la crèche pour le plus grand plaisir des enfants. 

Saint Nicolas a passé un doux moment sur les deux sections : il a rencontré chaque enfant, a pris le temps d’échanger quelques mots et/ou un câlin avec eux. Cette légende traditionnelle des fêtes de fin d’année a offert aux enfants un petit panier garni de chocolats et pain d’épices.

L’après-midi, Saint Nicolas a accueilli les parents pour leur offrir un verre de jus de pomme chaud et des douceurs sucrées. Nous clôturons cette journée festive dans une ambiance conviviale, intimiste, familiale.  

Lire la suite

Notre visite au centre de secours de Frisange

22/10/2023

A l’occasion de notre projet pédagogique de l’été 2023 sur le thème des couleurs, « l’atelier des curieux » a pu rendre visite aux sapeurs-pompiers de la commune et visiter la caserne. La semaine « rouge » est propice à la découverte des camions de pompiers pour le plus grand plaisir des enfants. Cette sortie est en lien avec un partenariat de plusieurs années avec nos soldats du feu dans le cadre des exercices d’évacuations au sein de notre structure Smalland.

Lors de cette journée inoubliable, les pompiers ont assuré le transport des enfants en camion de pompiers. Les enfants ont visité les locaux, ils ont eu l’occasion d’être de véritables pompiers le temps d’essayer l’uniforme. Les plus courageux sont même montés dans le camion et ont manipulé le volant !

Avant de se dire aurevoir, les pompiers ont allumé sirène et gyrophares et fait le bonheur de leurs fans en couches-culottes. 

Lire la suite

Balade sur les sentiers

22/10/2023

En ce mois de septembre 2023, l’été se prolonge sur le Luxembourg. Petits et grands s’aventurent sur les sentiers pour profiter pleinement du soleil et observer les petits changements de la nature avec toujours autant d’émerveillement.

Equipés de nos magnifiques chapeaux et de nos gilets de sécurité, nous sommes reconnaissables de loin : Smalland c’est nous !

Lire la suite

L’automne

22/10/2023

Une nouvelle saison s’installe doucement dans nos forêts et à la bulle d’éveil. Les enfants découvrent, avec leurs sens, chaque jour de nouveaux éléments rapportés de la nature. Feuilles aux couleurs de l’automne, marrons, écorces, épines de pins, glands et pommes de pins n’ont plus de secrets pour nos bébés.  

Notre équipe propose aux enfants des ateliers sensori-moteurs visant à animer leur curiosité naturelle et favorisant leur créativité.  

Lire la suite

L’automne en musique pour l’atelier des curieux

22/10/2023

Aux cotés d’Angéline, notre intervenante musicienne, spécialisée dans la petite enfance, nous fait découvrir et redécouvrir les petits bonheurs de cette nouvelle saison colorée. Dans le jardin, chauffé par les derniers rayons de soleil, nos grands ont pu écouter, toucher et manipuler de drôles d’instruments de musique. Angéline nous a à nouveau fait voyager dans le ballet des saisons avec des airs traditionnels et farfelus. 

Lire la suite

Une matinée avec l’auteure des Contes de Nanou

22/10/2023

Marie Varin, auteure des Contes de Nanou, nous a fait l’honneur d’intervenir dans notre structure pour offrir aux enfants une matinée contée. Nous avons redécouvert les histoires de Robinet « L’éléphant enrhumé » et « Doucette la cantatrice » au travers une lecture théâtralisée unique et haute en plumes !

Pour l’occasion, deux parents se sont joints à nous pour vivre ce moment aux cotés de leurs enfants.

A l’issue de la matinée, Marie Varin a distribué aux enfants un exemplaire, dédicacé et personnalisé, de son dernier conte sur le thème de noël.

L’auteure des Contes de Nanou reviendra nous rendre visite courant le premier trimestre 2024, nous l’attendons tous avec impatience … 

Lire la suite
1 / 3