L’automne

Alerte événement trop mignon 

La Duck Race est de retour !

Chaque année, des centaines de petits canards en plastique se lancent dans une course complètement folle dans le Grund, sur la Pétrusse à Luxembourg-ville… et le spectacle vaut vraiment le détour 

Parfait pour finir en beauté notre semaine autour du Vilain Petit Canard 

Et devinez quoi ? Smalland est de la partie en parrainant son propre canard 

Envie d’adopter le vôtre et de tenter votre chance ? Le lien vous attend ci dessous.  

https://www.duckrace.lu/

Prêts à encourager votre champion ? Bonne chance à tous

3,2,1... Nagez !! 

??St Nicolas rend visite aux enfants le 6 Décembre. 

Au programme de cette matinée festive : des chansons, un échange riche en émotions pour petits et grands, du pain d’épice et des chocolats. 

Pour l’occasion papa et maman sont les bienvenus afin de partager ce moment magique avec leur enfant. 

Dans les crèches Smalland, la famille est au cœur de notre pratique pédagogique.?

?Les enfants de la section des grands ,des deux crèches Smalland, ont pu découvrir le traditionnel marché de Noël de Luxembourg ville. 

On admire les décorations, les lumières et on se fait porter par l’ambiance de Noël. Aussi cette excursion traditionnelle est l’occasion de faire les touristes en visitant les lieux emblématiques de la vieille ville comme le Palais Grand Ducal, la Gëlle Fra… 

Cerise sur le gâteau : les enfants ont pu faire l’expérience du transport en bus et en tram.?

En ce mois d'octobre, nous avons participé à une évacuation incendie "surprise". 

Les équipes réalisent cet exercice deux fois/an afin d'acquérir les gestes qui sauvent et des réflexes dans les procédures d'évacuation de notre maison. 

Les enfants aussi se prêtent au jeu avec beaucoup de sérieux. 

Cette année encore, la team enfants/éducatrices a excellée dans cette épreuve. 

Bravo à tous pour votre discipline exemplaire au service de la sécurité des enfants que nous accueillons.

En cette fin Septembre, un événement historique se prépare à Luxembourg :  l'accès au trône de notre nouveau Grand Duc Guillaume. 

Les enfants ont laissé libre cours à leur talent créatif en participant à plusieurs ateliers pour mettre en lumière cet évènement national.  

Quel bonheur de clôturer cet évènement avec un goûter, créé pour l'évènement, par notre boulanger préféré.